Toxic Elephant

Don't bury it in your back yard!

WNT Online

Posted by matijs 27/01/2007 at 12h40

As of today, the ‘Woordenboek der Nederlandsche Taal’ (Dictionary of the Dutch Language) or WNT is online. It is a massive dictionary of Dutch, apparently comparable to the Oxford English Dictionary. I first heard about this dictionary when I was a young boy, and my father made a documentary about it (sorry, those links are in Dutch). At the time, the WNT was not finished and already occupied several bookshelves. People had been working on it for 125 years, and it seemed it would not ever be finished. Since then, they’ve clearly come a long way.

[Unfortunately, their interface is in Flash. Why, why, why? Three of the ten questions in their FAQ have to do with problems caused by choosing Flash. That should have made some bells ring.]

By the way, I was alerted to this historical event by the invaluable Language Log. Be sure to also read the resulting discussions of Babel Fish name mangling.

Tags , no comments no trackbacks


Comments are disabled